Hi Brenda:
May be too late by now, but as Barry always says, the verbiage to your tenant buyer is best stated "Our last rent to own client used XYZ lawyor". His message is to help clear any legal (conflict of interest) issues during the term, especially if this is in an email. I haven't heard of any experiences from the team yet, but it can't hurt.