Hi Alex,
As this is Ontario... Proceed according to the F#$%ed up Ontario LTB rules! You have to have a waiting period past the N4 before you can apply to the board to get an L1 and eventually a hearing, hire a Sheriff, Locksmith etc.
Or, you can offer him 200(or more) in cash after he moves...